飯島夫妻買了塊兒地準(zhǔn)備自己蓋棟房子，于是拜托了妻子的學(xué)弟柳澤進(jìn)行設(shè)計(jì)，妻子的父親長一郎擔(dān)任木工主任。柳澤是美國留學(xué)歸來小有名氣的室內(nèi)裝潢設(shè)計(jì)師，滿腦子現(xiàn)代藝術(shù)觀念，而長一郎是個(gè)一流的日式傳統(tǒng)木工，

竹下宗吉（緒形拳 飾）和妻子阿梅（巖下志麻 飾）在川越市經(jīng)營一家印刷店。早年生意興隆，宗吉撒謊偷偷在外供養(yǎng)一名酒肆女招待梅代（小川真由美 飾），七年間梅代為他生養(yǎng)三個(gè)兒女。然突發(fā)火災(zāi)和大印刷廠的傾軋，

　　麥克（赫布·埃德爾曼 Herb Edelman 飾）是從美國遠(yuǎn)赴日本的推銷員，他所售賣的產(chǎn)品是維他命。然而，銷售狀況似乎并不像麥克所設(shè)想的那么好，很快，麥克就花光了帶去的錢，即將面臨流落街頭的窘境